Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Какое из предложений синонимично исходному?
Als ich in den Bus einstieg, verlor ich meine Handschuhe.
1) Ich stieg in den Bus ein, weil ich meine Handschuhe verloren hatte.
2) Da ich in den Bus einstieg, verlor ich meine Handschuhe.
3) Als ich vorgestern mit dem Bus fuhr, verlor ich meine Handschuhe.
4) Beim Einsteigen in den Bus habe ich meine Handschuhe verloren.
Пояснение.
Перевод: Als ich in den Bus einstieg, verlor ich meine Handschuhe. — Когда я садился в автобус, я потерял мои перчатки.
Beim Einsteigen in den Bus habe ich meine Handschuhe verloren. — При посадке (во время посадки) в автобус я потерял мои перчатки
Правильный ответ указан под номером 4.
Сложность: II